يمكن أن تساعد قراءة المانجا على تعزيز تعلم اللغة اليابانية وتحديد الثقافة اليابانية.الانجليزيين لديهم لغة غير رسمية تتطلب بعض الاهتمام.الانجليزيين لديهم أيضًا صور وموسيقى تساعد في القراءة والتفكير في النص.
من الشائع جدًا في اليابان أن تجد أشخاصًا من جميع الأعمار يقرؤون المانجا ، وهناك الآلاف من القصص لجميع الأذواق. في هذه المقالة سأقدم نصائح حول كيفية استخدام قراءة المانجا لمساعدتك على تعلم اللغة اليابانية.
Índice de Conteúdo
اختيار المانجو والتعرف عليها
يجب عليك قراءة المانجا بأكملها دون مساعدة! لهذا من الضروري اختيار مانجا بمستواك. إذا كنت مبتدئًا ، فاختر أعمال الأطفال مثل yotsubato! و Doraemon و Sazae-san.
إذا كنت متقدمًا بالفعل في اللغة ، يمكنك الحصول على أعمال شهيرة ، تحتوي على حوار بسيط ، وليس خيالي ، أو كلمات معقدة. الأكمام تصور الحياة والحياة اليومية في اليابان ، الحياة المدرسية ، الثقافة ، إلخ.
يمكنك قراءة المانجا وتدوين بعض الكلمات داخل المانجا لمساعدتك على فهم الكلمات غير المعروفة. ضع في اعتبارك أنه للاستمتاع بالتعلم باستخدام الأكمام ، سيكون من الضروري القراءة عدة مرات وإجراء البحث باستخدام القاموس وما إلى ذلك.
ماذا تفعل ولا تفعل عند الدراسة مع المانجو
لا تقرأ ما لا تعرفه - إذا كان لديك كم ، وتطارد المعاني في القاموس طوال الوقت. نوصيك باختيار مانجا أخرى بمستواك. سوف تؤخر تعلمهم فقط ، ولن تكون قادرًا على حفظ أي شيء.
إقرأ مرة أخرى - إذا وجدت أي كلمات أو عبارات تعرفها ، اقرأها مرة أخرى. كلما كرر ذلك ، سيكون من الصعب نسيانه ، وستكون قراءتك أسرع.
اجعل القراءة قصيرة وممتعة - لن تستفيد من قراءة المانجا إلا إذا وجدت أنها ممتعة. يعاني الكثيرون من صعوبة أو كسول في القراءة للناس ، لذا يُنصح بقراءة بعضها حتى لا تكون متخمًا أو تجبر العقل.
نسخ العبارات - إذا كنت تستخدم anki أو أداة حفظ أخرى ، فانسخ العبارات والمعاني التي تجدها ممتعة للتطبيق. استخدم أيضًا دفتر ملاحظات لكتابة الجمل إذا كنت تنوي ممارسة الكتابة.
احذر غير رسمي - مانجا مليئة باللهجات العامية والاختصارات والكلمات غير الرسمية. لذلك هناك حاجة إلى مزيد من الحذر ، تجنب استخدام تعبيرات المانجا في أماكن غير مناسبة. إذا كنت تواجه صعوبات في تمييز هذه الأشياء ، فاختر عملاً أكثر نضجًا ورسميًا.
كيف تتعلم اليابانية مع المانجو؟
لدراسة المانجا ، ستحتاج إلى بعض الأدوات والكتب لإبقائك في رحلتك الطويلة. هناك بعض الكتب الجيدة التي يمكن أن تساعدك في الدراسة مع المانجا ، انظر بعضها أدناه: بالإضافة إلى الكتب ، ستحتاج إلى بعض الأدوات مثل:
جيشو - قاموس ياباني كامل على الإنترنت ، متوفر باللغة الإنجليزية ولكن له ترجمات إلى البرتغالية. مثالي للعثور على المعاني المختلفة للكلمات والكانجي.
أنكي - إذا كنت لا تستخدم برنامج Anki أو أي برنامج تكرار متباعد ، فابدأ في استخدامه الآن! أثناء قراءة المانجا انسخ الجمل لوضعها في التطبيق وتساعد في الحفظ.
Capture2Text - إذا كنت تنوي قراءة المانجا على الإنترنت ، وإذا صادفت كانجي بدون فوريجانا ، يمكن أن تساعدك هذه الأداة. يسمح لك بالتقاط نص الصورة ، حتى تتمكن من الترجمة بسهولة.
الآن فقط لديك دفتر ملاحظات وقلم ، ويفضل أن يكون الغلاف في متناول اليد ، وابدأ دراستك.
