Cultura / Japão

Roupa Tradicional japonesa – Kimono e seus acessorios

Roupa Tradicional japonesa – Kimono e seus acessorios

O Japão mantem uma cultura milenar, mesmo com a ocidentalização a moda japonesa se diferencia de todo o mundo. Felizmente as roupas tradicionais dos seculos anteriores se mantem a ativa, e são usadas em varias ocasiões. Neste artigo iremos ver um pouco sobre a famosa vestimenta tradicional Kimono e suas partes e acessórios, e algumas outras roupas similares.

Kimono 着物

Acho que todo mundo conhece Kimono (no português Quimono). Do japonês, a palavra kimono – 着物 significa vestir coisa.  O kimono foi criado com influencia do vestuário chines “HAN” ou “Hanfu” mas se desenvolveu ao longo dos seculos, fazendo parte da vestimenta tradicional entre os anos de 794 ao seculo 19.

Com tempo o Kimono foi substituído por roupas ocidentais e yukata por ter maior conforto e uma fácil locomoção. Hoje, os kimono são mais frequentemente usado por mulheres, e em ocasiões especiais. O kimono tem uma longa historia, e sofreu varias alterações durante o milênio, infelizmente se formos dar detalhes sobre isso, o artigo vai ficar muito grande, o objetivo deste artigo é mostrar os acessórios do kimono.

Partes do kimono

Antes de conhecermos os acessórios e peças relacionadas, vamos examinar as partes do kimono:

  • (胴裏 Doura ): revestimento superior no kimono de uma mulher.
  • Eri (衿 ): colar.
  • Fuki (袘 ): hem guard.
  • Sode (袖 ): manga abaixo da cava.
  • Obi (帯 ): um cinto usado para dobrar o excesso de pano.
  • (前身頃 Maemigoro): parte principal da frente, excluindo mangas. A porção de cobertura do outro lado da parte traseira, maemigoro é dividida em “maemigoro direita” e “esquerda maemigoro”.
  • Miyatsukuchi (身八つ口 ): abertura por baixo da manga.
  • Okumi (衽 ): frente dentro do painel na borda frontal da esquerda e direita, excluindo a manga de um quimono. Até o colar, até a parte inferior do vestido vai, para cima e para baixo parte da tira de pano.  É também chamado “袵”.
  • Sode (袖 ):. Manga
  • Sodeguchi (袖口 ): abertura da manga.
  • Sodetsuke (袖付 ): cavas.
  • Susomawashi (裾回し ): revestimento inferior.
  • Tamoto (袂 ): bolsa da manga.
  • Tomoeri (共衿 ): (protetor do colarinho) ao longo do colarinho.
  • (裏襟 Uraeri ): colar interior.
  • Ushiromigoro (後身頃 ): parte principal atras do kimono, excluindo mangas.

Acessórios e peças relacionadas

Juntamente com Kimono, existem vários outros acessórios e peças de roupas relacionadas que foram criadas, vamos examinar um pouco delas agora.

Obi (帯) são cintos largos ornamentados que são enrolados em torno da cintura do Kimono. Elas são muitas vezes mais caro que o próprio kimono.

Nagajuban (長襦袢) é um manto em forma de quimono usado por homens e mulheres por baixo do kimono.  Como os kimono de seda são delicados e difíceis de limpar, o nagajuban ajuda a manter o kimono exterior limpo evitando o contato com a pele do utilizador.

Hakama (袴) é uma vestimenta tradicional japonesa. Ela costuma ser usada sobre o kimono cobrindo a parte inferior do corpo e se assemelhando a uma calça larga. Hakama são tradicionalmente roupas masculinas. Originalmente era usado apenas por homens samurais para proteger as pernas enquanto andavam a cavalo. A pé, o Hakama esconde as pernas, tornando mais difícil prever a movimentação, dando assim vantagem em combate.Hoje em dia, Hakama são usados apenas em situações extremamente formais, como a cerimônia do chá, casamentos e funerais; também por atendentes de templos xintoístas e por praticantes de certas artes marciais japonesas, como Aikido, Iaido, Kenjutsu, Kendo, Dō-jutsu, Kyudo.

Yukata (浴衣) é uma vestimenta japonesa de verão. Geralmente pessoas usam yukatas nos festivais japoneses e nos festivais de fogos de artifícios (Hanabi Taikai) e outros eventos tradicionais de verão. É uma forma casual de quimono e é frequentemente usado após o banho em hotéis tradicionais (ryokans) e em onsens. A palavra yukata significa literalmente roupa de banho.

Eri-sugata (衿姿) É uma peça, uma gola falsa que se pode usar com o kimono, para simular mais camadas no kimono.

Fundoshi (褌) Uma roupa interior tradicional japonesa (tanga) para adultos do sexo masculino, feita a partir de algodão.

Geta (下駄 ) Sandálias de madeira usados por homens e mulheres com yukata. Um estilo único é usado unicamente por gueixa.

Haori (羽織) são uns tipos de casacos que servem para ser usado sobre os quimonos em dias frios.

Happi (法被) Um tipo de Haori usado por lojistas, que atualmente é bastante visto como uniformes de equipe em festivais.

O jinbaori (陣羽織) foi feito especificamente para um samurai vestir.

Hiyoku (ひよく) Um tipo de sub-kimono, historicamente usada pelas mulheres sob o quimono. Hoje eles só são usados em ocasiões formais, como casamentos e outros eventos sociais importantes. Quimonos alta classe pode ter camadas extras de revestimento para emular a aparência de hiyoku usado sob.

Juban (襦袢) e Hadajuban (肌襦袢)Uma peça de vestuário fino semelhante a uma camisola. Ele é usado sob a nagajuban.

Jittoku (十徳) Às vezes chamada de haori jittoku, é um tipo de haori usado somente por homens.

Kanzashi (簪 ) Enfeites de cabelo usado por mulheres. Existem muitos estilos diferentes, incluindo flores de seda, pentes de madeira, e grampos de cabelo.

Koshihimo (腰紐) Uma faixa estreita usado para auxílio em vestir-se, muitas vezes feitas de seda ou lã. Eles são usados para manter virtualmente qualquer coisa no seu lugar durante o processo de vestir-se, e pode ser usado de várias maneiras, dependendo do que for usado.

Netsuke (根付,根付け) Um ornamento desgastado suspenso do obi dos homens.

Susoyoke (裾除け) Uma saia interior, uma peça íntima feminina.

Waraji (草鞋) sandálias de palha usadas pelos monges.

Zori (草履) Sandálias tradicionais usadas por homens e mulheres, semelhante aos chinelos. Sua formalidade varia de estritamente informal para totalmente formal. Eles são feitos de muitos materiais, incluindo tecido, couro e vinil; pode ser altamente decoradas ou muito simples.


Essas são algumas curiosidades sobre o Kimono e seus acessórios, eu queria detalhar e escrever mais,  porém um artigo muito  grande pode incomodar alguns leitores. Gostaria que deixa-se sua opinião, caso algo esteja errado, ou caso eu tenha esquecido de mencionar alguma coisa importante.

Foto de perfil de Kevin
Sou criador de conteúdo na internet, e web designer. Gosto muito do Japão e seu idioma, por causa de sua cultura rica e unica. Curto animes, doramas e jogos clássicos e desconhecidos.
  • Elias Batista De Andrade

    Adorei o artigo.

    Nota 10!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Senha perdida

Register

Bem vindo ao Suki Desu!

Olá aqui é o Kevin administrador do site e gostaria de convida-lo apenas uma vez a curtir nossa página do Facebook e convidar a conhecer o Japonês Expresso. Estamos sempre preparando conteúdo do Japão para você!

Conheça o novo curso de japonês expresso clicando aqui.