APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Randoseru – Mochila japonesa indestrutível

Neste artigo vamos falar sobre as famosas Randoseru [ランドセル], são as mochilas padronizadas e resistentes usadas pelos estudantes do ensino fundamental no Japão que se popularizaram no ocidente. Será que são indestrutíveis?

A origem da Randoseru

O nome “Randoseru” é derivado da palavra “Ransel” do holandês, que significa mochila. Ela surgiu no período Edo junto as reformas ocidentalizantes das Forças Armadas do Japão, onde os soldados usavam para carregarem seus pertences.

Em 1885, o governo japonês, através da escola Gakushūin, propôs o uso de uma mochila como ideal para os estudantes das escolas de nível fundamental. Essas mochilas eram rígidas, resistentes e duravam muitos anos.

Randoseru - mochila japonesa indestrutível

Ela também foi projetada para não estressar a coluna, já que os estudantes caminhavam em grupos até a escola. Apesar do alto custo, essas mochilas viraram moda, e são de uso obrigatório em algumas escolas tradicionais.

Existe um ditado que o clipe de metal no lado da mochila foi usado por militares para transportar granadas. Isso não é verdade! O clipe de metal foi introduzido no período pós-Segunda Guerra Mundial, como um meio para transportar obentos, roupas, etc.

Como são as Randoseru?

Mesmo nos dias de hoje a randoseru costuma ser fabricada a mão, e tem um processo bastante complexo. A fabricação desta mochila envolve o uso de diversos materiais, com mais de 200 acessórios, além da costura, envolve cravamentos, colagem, perfuração das alças dos ombros, cravação de rebites, etc.

Randoseru - mochila japonesa indestrutível

Os fabricantes da mochila tem tanta confiança na durabilidade que da 6 anos de garantia ao consumidor. As cores mais comuns são preto para meninos e vermelho para meninas. Mas atualmente outras cores estão ficando populares. Muitas crianças ganham a mochila de seus avós ao entrar na escola.

A mochilas costumam ter cerca de 30 cm de altura, 23 cm de largura, e 18 cm de profundidade, pesam cerca de 1kg e possui um grau mais suave de couro ou outros materiais sobre as superfícies que tocam o corpo.

Algumas são impermeáveis, coberta com material macio para assegurar o conforto. Suas laterais são reforçadas com uma camada interna que também ajuda a disponibilizar mais espaço de armazenamento.

Quanto custa uma Randoseru?

A durabilidade da mochila dependerá do material, e isso determinará o preço dela. Uma randoseru de couro costuma custar acima de 30.000 ienes ( 947 reais), mas os valores são mais altos e podem chegar até 3.000 reais.

Randoseru - mochila japonesa indestrutível

Existem randoseru mais baratas feitas de materiais sintéticos como o clarino. Além disso, os que querem economizar, procuram versões made in china em sites da internet. Na internet é possível encontrar versões mais baratas por cerca de 300 reais.

Com mais de 100.000 ienes você pode comprar uma randoseru nova feita de couro de cavalo. Na Amazon as mochilas mais populares custam por volta de 7.000 a 30.000 ienes.

As tiras são ligados usando um metal, para fornecer liberdade nos movimentos e para ajudar a distribuir o peso do da mochila de maneira uniforme. Seu design elegante, minimalista e sua construção robusta é uma excelente peça a ser obter.

O artigo ainda está na metade, mas já recomendamos ler também:

Randoseru - mochila japonesa indestrutível
Aprenda Japonês Online com Suki Desu (Curso)

Onde comprar uma Randoseru?

No Japão você pode comprar em lojas de departamento como Takashimaya, Kintetsu, Mitsukoshi, Sogo, Seibu e outros. Caso queira pegar uma mochila de otíma qualidade, recomendamos o Tsuchiya Kaban, uma cadeia japonesa de varejo totalmente artesanal e elaborado.

Uma randoseru de qualidade precisa ser feita a mão e só pode ser encontrada com facilidade no Japão. Se tratando de uma made in china, você pode comprar sua própria nas cores, azul, preto e vermelho por meio de diversas lojas online. 

Mesmo sendo uma versão industrializada, a mochila ainda supera as expectativas e consegue ser bem superior a qualquer mochila tradicional que os alunos brasileiros costumam usar em sua escola. O que acha de dar uma de presente para seu filho? Ou para você mesmo?

Na Japan Trend Shop eu encontrei uma Randoseru rosa da Barbie para vender por cerca de 1000 dólares. Caso queira dar uma olhada clique aqui. Espero que tenha ajudado você a encontrar sua mochila ideal!

Randoseru para adultos

Apesar de ser usado exclusivamente por crianças do ensino fundamental. Ultimamente tem surgido diversos modelos diferentes destinados a adultos. Muitas com design moderno, mas continuando robusto, prático e elegante.

Muitas empresas japonesas como a Tsuchiya Bag Co, tem deito randoseru para adultos com uma aparência sofisticada o suficiente para serem usadas em situações formais e negócios.

Randoseru - mochila japonesa indestrutível

Enquanto as mochilas tradicionais são feitas para carregar livros, textos e planilhas, a randoseru para adultos costuma ser mais fina própria para carregar tablets, notebooks e documentos do trabalho.

Os modelos Otona Ransel da empresa custam absurdos 100.000 ienes. Claro que esses não são os únicos do mercado. Alguns adultos também preferem usar os modelos tradicionais de randoseru que costuma ter detalhes ao invés de uma simples cor.

Faça uma randoseru de origami

Você pode fazer sua própria mochila japonesa por meio de origami. No passado essas mochilas eram feitas de forma parecida em casa pelas famílias sem condições. A imagem abaixo explica bem como você pode criar essa mochila com simples papel:

Randoseru - mochila japonesa indestrutível

Randoseru é um Ícone cultural - Vídeos

Essas mochilas ganharam um grande espaço na cultura japonesa, desde 2001 até mesmo garotas crescidas costumam usar essas mochilas. Fora do Japão as randoseru vem ganhando fama e plantando curiosidade pelas garotas kawaii.

Em 2014 a atriz Zooey Deschanel postou fotos usando uma randoseru nas redes sociais. Para finalizar o artigo, vamos deixar alguns vídeos mostrando um pouco sobre essa mochila e sua fabricação. Se gostou, compartilhe e deixe seus comentários.

Leia mais artigos de nosso site

Agradecemos sua leitura! Mas ficaríamos felizes se você desse uma olhada em outros artigos abaixo:

Leia nossos artigos mais populares:

Você conhece esse Anime?