Artigos/Aulas / Nihongo

Partículas japonesas – Resumindo e Relembrando

Partículas japonesas – Resumindo e Relembrando

As partículas japonesas são letras em hiragana que servem para definir a função gramatical dentro de uma sentença. Estudar detalhadamente cada partícula e sua função dentro de cada frase é um trabalho muito longo e exigiria um artigo para cada partícula, e pretendemos fazer isso em breve.

Como há milhares de artigos falando sobre partículas, neste eu gostaria de escrever de uma maneira simples e direta. Caso você seja novo e nunca tenha estudado sobre partículas, este artigo não é muito recomendado, porque o foco dele é relembrar de forma resumida sua função.

Em apenas uma frase + 1 exemplo quero explicar cada partícula, porque elas são muito fáceis de esquecer, então este artigo vai te ajudar a lembrar, sempre que você se esquecer. Não adianta tentar usar esta tabela para aprender as partículas sem nenhum conhecimento, você provavelmente não vai entender muito. Alem das 12 principais partículas nesta lista tem inúmeras outras:

  • – Indica o assunto ou tópico da frase, tudo o que está escrito antes do は é o assunto, ponto principal da frase. (はケビンです Eu sou Kevin).
  • – Indica que uma coisa pertence a outra. (meu caderno, 私ノート).
  • – Mesmo significado de “e ou com”. (アニメ漫画, anime e manga).
  • – Indica o local onde a ação ocorre, Com o que a ação é feita (ふとん寝ます。Dormir com futon).
  • – Indica o objeto, o verbo… ( すしたべます, comer sushi).
  • – Identifica o assunto, o que o falante quer e  algo não conhecido. O que esta depois do が é o foco da frase. (私ケビンです, Eu sou o Kevin. Não ele)
  • – Significa também
  • – Indica o local para onde vai. (アメリカ行きます。Vou para os EUA.)
  • – Indica existência ou localização. (海魚がいます。Tem/existem peixe(s) no mar.)
  • – Indicar onde uma ação acontece ou como é executada.
  • – Cria listas de substantivos, lista incompleta, indica uma ação acontece imediatamente após outra.
  • – Usado para fazer comparações no fim da sentença.
  • から – A partir de.
  • までAté.
  • ってば – Usado para dar ênfase forte.
  • さえ – Significa “mesmo” e segue substantivos. (書けます漢字さえpode mesmo escrever o kanji”.)
  • – Indica afirmação, usado mais por homens de maneira informal.
  • には – Da ênfase de uma determinada situação, e significa para(direção, finalidade) e  em, no, na(tempo, lugar).
  • のは – indicia o tópico de uma sentença, podendo ser usada com verbos, adjetivos, advérbios, ao contrário de は.
  • きり – Sempre, só, sozinho.
  • くらい – 1 – Aproximadamente, cerca de, por volta de. 2-  Só isso. 3 – Tanto, como.
  • そう – Parece que, talvez, pode ser que, dizem que.
  • たら – Auxiliar verbal que faz o caso condicional; “se; caso; etc.” e também quando.
  • ずつ – cada, cada um, respectivamente.
  • – Igual o né português, usado no final para da ênfase e interrogação; pedido de confirmação. No começo para chamar atenção.
  • – Indica ênfase (admiração, emoção, infantilidade, etc.), utilizado mais comumente na fala feminina.
  • だけど – só (apenas) de; só isso; só com isso
  • のも – Usada como a partícula も, porém na frente de adjetivos, verbos, advérbios, ao contrário de も.
  • なんて – Partícula adverbial que expressa surpresa, admiração, etc. Partícula interrogativa; como?, de que forma?
  • なんか – Partícula adverbial que enfatiza desgosto, desprezo, descrença, frustração, etc. ou apenas enfatiza a negação da frase.
  • なら – se (auxiliar verbal que faz o caso condicional).
  • ながら – Enquanto, ao mesmo tempo; embora, apesar de, mas, entretanto; do mesmo jeito; a forma gerúndio de um verbo.
  • だって – isso porque…, porque; partícula explicativa; mas, entretanto.

Lembrando que tentamos resumir sua função, ela pode ter outras funções, assim como também existem outras partículas não listadas.

Foto de perfil de Kevin
Sou criador de conteúdo na internet, e web designer. Gosto muito do Japão e seu idioma, por causa de sua cultura rica e unica. Curto animes, doramas e jogos clássicos e desconhecidos.
  • Sirlei Júnior

    Faltou escrever como fala, fiquei perdido rs

Senha perdida

Register

Bem vindo ao Suki Desu!

Olá aqui é o Kevin administrador do site e gostaria de convida-lo apenas uma vez a curtir nossa página do Facebook e convidar a conhecer o Japonês Expresso. Estamos sempre preparando conteúdo do Japão para você!

Conheça o novo curso de japonês expresso clicando aqui.