Nihongo / Outros

Adjetivos em japonês -Tipo い / イ形容詞

Adjetivos em japonês -Tipo い / イ形容詞

Hoje examinaremos um pouco dos adjetivos japoneses. Os adjetivos japoneses são palavras que atribuem uma qualidade ou característica aos substantivos. No idioma japonês, os adjetivos podem ser divididos em 2 tipos, os que terminam em い/I e os que terminam em な/NA.

い – Adjetivos Verdadeiros

Os adjetivos possuem este nome porque são terminados com a letra い. Então sempre que você se deparar com uma palavra que termina com い antes do substantivo ela será um adjetivo.

Existem diversas formas de conjugar os adjetivos em , usando sufixos, vejam:

  •  Usando o です é a maneira polida de terminar as frases com adjetivos.

  • kunaiくない– Forma Negativa

Basta substituir o por くない, e formalizar a frase com desu.

凄くないです (Sugokunai desu) – Não é legal.


  • kuForma de ligação ou negativa 

A Forma -ku seguida da forma -te é usada para ligar frases adjetivas em outras frases.

赤くきれいです。(akakute kirei desu) – É vermelho e bonito.

A forma -ku participa da formação da negação tanto no presente quanto no passado polido. Se usarmos a forma negativa, arimasen,  a frase será negativa.

赤くありません (akaku arimasen) – Não é vermelho.


  • kereba / eba  –  ければ / えば- Corresponde a ‘’Se‘’ (impõe condição.)

A forma -eba é usada para indicar condição.

赤ければ (akakereba) se for vermelho’

  •  naru -なる- Tornar-se

Terminando adjetivos com naru, (que significa tornar-se ou transformar-se), você pode criar as seguintes expressões:

私の部屋は広くなる Watashi no heya wa hirokunaru. – Meu quarto ficou amplo/grande.

Isto é um verbo, então pode ser conjugado na forma masu ou na do dicionário. Exemplo: naranakatta, naranai, narimasu. narimasen.


  • katta -かった- Indica passado.

Afirmativo-passado: Tirando o -i do infinitivo e substituindo por -katta, o transforma em passado.

古かった家 。(furukatta ie)  Casa que era velha.

凄かったです。(sugokatta desu) Era Legal.


  • kunakatta – くなかった- Passado negativo.

Da mesma forma do katta porém indica Negativo passado.

凄くなかった。 (sugokunakatta) Não era legal.


Existem outras formas também, mas não iremos entrar em detalhes, para não confundir muito. Sem falar que existem muitas formas de fundir o adjetivo com os verbos. Deixaremos abaixo, sem exemplos, algumas outras formas de conjugação:

  • Sô da – そうだ- Indica parecer ser. Com excessão de ない (なさそう) e よい
  • kattari -かったり- Indica uma situação momentânea.
  • kunakattari -くなかったり- Forma negativa de かったり.
  • kute -くて- Forma de ligação
  • kunakereba -くなければ- Forma negativa deければ
  • sugiru -すぎる Equivale a ‘’ser demais’’, em demasia.
  • sa -さ- Torna o ‘’adjetivo’’ um ‘’substantivo’’, o, a.
  • ki -き* – Mesmo sentido da forma ‘’い’’ mas usado poeticamente.
  • me – め* – Exprime ‘’ De uma maneira…’’
  • mi -み* – Certos adjetivos podem ser transformados em verbos alterando o final para む, como kanashimu, tanoshimu, kurushimu.

Lista de Adjetivos terminados em い.

Agora vamos ver uma lista de adjetivos terminados em い para que você possa treinar e memorizar.

Faça o Download deste Áudio, para treinar a fala usando a tabela abaixo: Clique Aqui.

RōmajiKanjiTradução ⇔ Oposto
Abunai危ないPerigoso.
Akai赤いVermelho.
Akarui明るいClaro, iluminado; pessoa alegre. ⇔ Kurai 暗い
Amai甘いDoce. ⇔ Nigai 苦い
Aoi青いAzul, verde (no caso de semáforo).
Arai荒いRude (atitude); áspero (superfície).
ArigataiありがたいAgradecido.
Asai浅いRaso, pouco profundo. ⇔ Fukai 深い
Atarashii新しいNovo. ⇔ Furui 古い
Atatakai暖かいQuente, caloroso. ⇔ Samui 寒い
Atsui厚いEspesso. ⇔ Usui 薄い
Atsui暑いQuente (ambiente). ⇔ Samui 寒い
Atsui熱いQuente (objeto). ⇔ Tsumetai 冷たい
AwatadashiiあわただしいDiz-se quando se está muito atarefado e não se sabe o que fazer.
Ayashii怪しいQue causa desconfiança.
Chiisai小さいPequeno. ⇔ Ookii 大きい
Chikai近いPerto. ⇔ Tooi 遠い
DaruiだるいDiz-se quando o corpo está sem forças.
Erai偉いImportante, grandioso; extremo
Fukai深いProfundo. ⇔ Asai 浅い
Furui古いVelho. ⇔ Atarashii 新しい
Fusawashii相応しいQue convém, que se encaixa, que é devido.
Futoi太いDe diâmetro grande; grosso. ⇔ Hosoi 細い
Hageshii激しいViolento; exprime ser mais que o normal.
HanahadashiiはなはだしいExtremo.
Hanahanashii華々しいBelo; grandioso.
Hayai早いCedo, rápido (tempo). ⇔ Osoi 遅い
Hayai速いRápido (velocidade). ⇔ Osoi 遅い
Hazukashii恥ずかしいEnvergonhado.
HidoiひどいExtremo; exessivo.
Hikui低いBaixo. ⇔ Takai 高い
Hiroi広いLargo, de área grande. ⇔ Semai 狭い
Hitoshii等しいIgual, equivalente.
Hoshii欲しいTer desejo.
Ichijirushii著しいNotável.
IiいいBom. ⇔ Warui 悪い
Isamashii勇ましいValente.
Isogashii忙しいAtarefado, ocupado.
Itai痛いDolorido.
Iyashii卑しいBaixo, vil, desprezível.
Kagayakashii輝かしいBrilhante.
Kanashii悲しいTriste. ⇔ Ureshii 嬉しい
Karai辛いPicante (sabor).
Karui軽いLeve; fácil ⇔ Omoi 重い
Kashikoi賢いEsperto.
KataiかたいDuro. ⇔ Yawarakai 柔らかい
KawaiiかわいいBonitinho, querido.
KawairashiiかわいらしいQuerido, amável. ⇔ Nikurashii 憎らしい
Kayui痒いQue dá coceira.
Kemui煙いFumacento.
Kewashii険しいPerigoso (lugar).
Kibishii厳しいRígido.
Kiiroi黄色いAmarelo.
Kimuzukashii気難しいDifícil de se lidar (pessoa).
Kitanai汚いSujo. ⇔ 清い
KitsuiきついPesado (trabalho, atitude).
Kiyoi清いLímpido. ⇔ Kitanai 汚い
Koi濃いEspesso, grosso (líquido). ⇔ Usui 薄い
Koishii恋しいSaudoso.
Kokoroyoi快いAgradável.
Komakai細かいDetalhado; pequeno.
Konomashii好ましいPreferível.
Kowai怖いQue dá (tem) medo.
KudoiくどいPessoa impertinente; passado (sabor).
Kurai暗いEscuro (ambiente). ⇔ Akarui 明るい
Kuroi黒いCor preta.
Kurushii苦しいQue causa sofrimento.
Kusai臭いDe odor desagradável.
KusuguttaiくすぐったいQue tem cócegas.
Kuwashii詳しいDetalhado; pessoa com conhecimento profundo no assunto.
Kuyashii悔しいSentimento de arrependimento por não ter conseguido.
Mabushii眩しいOfuscante.
Magirawashii紛らわしいQue engana, ambíguo, que deixa na dúvida.
Marui丸いDe formato redondo.
MazuiまずいMal feito; de sabor ruim. ⇔ うまい, おいしい
Mazushii貧しいPobre.
MedetaiめでたいDiz-se de acontecimento que nos deixa com vontade de comemorar como casamentos, etc…
Mezurashii珍しいRaro.
Migurushii見苦しいQue causa sofrimento ao olhar.
Mijikai短いCurto. ⇔ Nagai 長い
Minikui醜いFeio. ⇔ Utsukushii 美しい
MisuboroshiiみすぼらしいQue aparenta pobreza.
MittomonaiみっともないVergonhoso.
Monosugoi物凄いIncrível, impressionante.
MoroiもろいFrágil, fácil de se quebrar.
Munashii空しいVazio.
Muzukashii難しいDifícil. ⇔ Yasashii 易しい
Nagai長いLongo. ⇔ Mijikai 短い
Nai無いQue não tem.
Namanamashii生々しいNovo; vívido.
Natsukashii懐かしいQue dá saudade.
Nemui眠いSonolento.
Nibui鈍いDe resposta lenta (movimento), obtuso (objeto). ⇔ Surudoi 鋭い
Nigai苦いAmargo. ⇔ Amai 甘い
Nikui憎いOdioso.
Nikurashii憎らしいOdioso. ⇔ かわいらしい
NoroiのろいLerdo.
NuruiぬるいMorno (líquido).
OishiiおいしいDelicioso. ⇔ まずい
OkashiiおかしいEstranho; engraçado.
OmedetaiおめでたいForma polida de めでたい.
Omoi重いPesado. ⇔ Karui 軽い
OmoshiroiおもしろいInteressante; engraçado. ⇔ つまらない
Ooi多いNumeroso. ⇔ Sukunai 少ない
Ookii大きいGrande. ⇔ Chiisai 小さい
Osanai幼いPueril, infantil.
Oshii惜しいDiz-se quando quase se consegue se fazer algo. Sentimento de pena, desperdício.
Osoi遅いLento; tarde. ⇔ はやい
Osoroshii恐ろしいQue dá medo, pavor.
OtonashiiおとなしいCalmo, dócil.
Sabi(mi)shii寂しいSentimento de solidão.
Samui寒いFrio (ambiente). ⇔ Atsui 暑い, Atatakai 暖かい
Sawagashii騒がしいBarulhento.
Semai狭いEstreito. ⇔ Hiroi 広い
Shibui渋いDe sabor adstringente; rabugento.
Shiroi白いBranco (cor).
Shitashii親しいÍntimo.
ShitsukoiしつこいImpertinente, chato.
SosokkashiiそそっかしいDescuidado
Sôzôshii騒々しいBarulhento.
Subarashii素晴らしいMaravilhoso.
SugasugashiiすがすがしいRefrescante.
SugoiすごいIncrível, impressionante, demais.
Sukunai少ないPouco numeroso. ⇔ Ooi 多い
Suppai酸っぱいDe sabor ácido.
Surudoi鋭いPerspicaz (pessoa); pontiagudo (objeto). ⇔ Nibui 鈍い
SusamajiiすさまじいImpressionante.
Suzushii涼しいFresco (tempo).
Tadashii正しいCorreto.
Takai高いAlto (objeto, preço). ⇔ Hikui 低い
Takumashii逞しいForte, robusto.
Tanomoshii頼もしいEm que se pode confiar, que se pode contar.
Tanoshii楽しいDivertido. ⇔ つまらない
TayasuiたやすいFácil.
Toboshii乏しいPobre, escasso.
Tooi遠いLongínquo, longe. ⇔ Chikai 近い
TsumaranaiつまらないChato, desinteressante. ⇔ おもしろい, Tanoshii 楽しい
Tsumetai冷たいFrio, gelado (coisas). ⇔ Atsui 熱い, Atatakai 暖かい
Tsurai辛いDuro, penoso.
Tsuyoi強いForte. ⇔ Yowai 弱い
UmaiうまいBem feito; de bom sabor. ⇔ まずい
Urameshii恨めしいQue nos faz sentir pena, raiva.
UrayamashiiうらやましいInvejável.
Ureshii嬉しいAlegre. ⇔ Kanashii 悲しい
UrusaiうるさいBarulhento.
Usugurai薄暗いUm tanto escuro (ambiente).
Usui薄いFino (condensação); cor clara. ⇔ Koi 濃い
Utagawashii疑わしいQue traz desconfiança.
Utoi疎いpouco conhecido, pouco íntimo.
Utsukushii美しいBelo, lindo. ⇔ Minikui 醜い
UttôshiiうっとうしいSombrio, obscuro.
Wakai若いNovo (tempo, idade).
Warui悪いRuim, mau. ⇔ Yoi 良い
Wazurawashii煩わしいRuidoso, barulhento.
YabaiやばいPerigoso; expressa uma situação não boa.
YakamashiiやかましいBarulhento; exigente; rigoroso.
Yasashii優しいDe carater gentil, dócil.
YasashiiFácil. ⇔ Muzukashii 難しい
Yasui安いBarato. ⇔ Takai 高い
Yawarakai柔らかいMacio, mole. ⇔ かたい
Yoi良いBom. ⇔ Warui 悪い
YoroshiiよろしいForma polida de良い.
Yowai弱いFraco. ⇔ Tsuyoi 強い
Yurui緩いFrouxo (coisas).
ZuruiずるいEsperto, malandro.
ZûzûshiiずうずうしいSem vergonha.
Foto de perfil de Kevin
Sou criador de conteúdo na internet, e web designer. Gosto muito do Japão e seu idioma, por causa de sua cultura rica e unica. Curto animes, doramas e jogos clássicos e desconhecidos.
  • Shigueo Tiba

    parabens pelo conteudo =D

Senha perdida

Register

Bem vindo ao Suki Desu!

Olá aqui é o Kevin administrador do site e gostaria de convida-lo apenas uma vez a curtir nossa página do Facebook e convidar a conhecer o Japonês Expresso. Estamos sempre preparando conteúdo do Japão para você!

Conheça o novo curso de japonês expresso clicando aqui.